d20 Start RPG Zasady Varia Forum Czat Linki O stronie Kontakt

- dyskutuj na forum
- drukuj

Historia Ravenloftu: 700 - 734 BC: Kampania Trupa (Dead Man's Campaign)

Przybywają kolejne domeny i dochodzi do pierwszej wojny w Krainie Mgieł (Land of Mists).

588 - 699 BC: Zniszczenie i ekspansja 735 - 740 BC: Wielka Koniunkcja
BC Zdarzenie
700 Dominic d'Honaire rodzi się w Mordent.
  Armie Falkovnii atakują Darkon, lecz zostają odparte przez legiony nieumarłych.
  Sławny przedsiębiorca pogrzebowy z Il Aluk, Amo Pesadilla, dostaje rozkaz od Pułkownika Veneno, mistrza Kargatu, by stworzył Szkatułki Potępionych (Caskets of the Damned).
  Aurek Nuikin rodzi się w Borce.
701 Ivan Dilisnya truje swą matkę, Stefanię. Pozoruje wypadek, lecz po latach chełpi się tym czynem.
  Vistana Madga Kulchevich rodzi się (prawdopodobnie) w Barovii.
702 Yagno Petrovna próbuje złożyć w ofierze nowonarodzone dziecko swojej siostry, lecz musi uciekać. Pojawia się G'Henna. Yagno spotyka Jugo Hesketha i wspólnie rozgłaszają kult Zhakaty.
  Renthon Vorishtok, były Borcański mnich, spisuje "Objawienia Księcia Zmierzchu" (The Revelations of the Prince of Twilight). Resztę swego życia spędza ma kopiowaniu tego dzieła.
703 Isabella Aderre, w wieku 12-tu lat, dostaje się do niewoli w Falkovnii u Vlada Drakova.
  Krawy Kuba (Bloody Jack") uderza kolejny raz, lecz tym razem o jego znaku dowiadują się mieszkańcy Paridonu (dzięki "Newsbill"): pozbawia on ofiar kończyn. Raz gubi rękawiczkę, lecz na drugi dzień znika w tajemniczy sposób z posterunku straży.
  Mieszańcy (mongrelmen) zbiegają z G'Henny do Darkonu. Legion Karuka Abjena zostaje wysłany przeciwko nim, lecz ponosi klęskę.
  Toril: Dwójce żeglarzy z morza Gwiazd (Sea of Stars) rodzi się Draga Salt-Biter. (1322 DR: Year of Lurking Death - Rok Czającej się Śmierci)
704 Armie Falkovnii ponownie atakują Darkon i znów zostają pokonane.
  Antonin Madren przenosi się do Martira Bay i rozpoczyna prywatną praktykę.
  Kethmar Bolshnik przyjmuje tytuł Księcia Nova Vaasa.
705 Claudia DeShanes rodzi się w Sanguinii.
  Najstarsza istniejąca kopia "Objawień Księcia Zmierzchu" (The Revelations of the Prince of Twilight) jest datowana na ten rok.
706 W Gundarak dwójce byłych druidów z Forfaru rodzi się Maeve. (2093 FC)
  Dr Van Richten odczuwa gniew klanu Radanavich. Vistani wykradają jego syna Erasmusa i sprzedają baronowi Metusowi, wampirowi z Richemulot. Z pomocą ubawionego Azalina van Richten wybija wszystkich z wyjątkiem jednego członków karawany Radanavichów. Madame Radanavich przeklina van Richtena, lecz on tego nie rozumie prawie do końca swej kariery. Van Richten kończy nieżycie Erasmusa, a w zamian za to baron Metus rozrywa na strzępy Ingrid van Richten. Dr Van Richten niszczy barona Metusa i rozpoczyna łowy na zło. Przeprowadza się z Richten Hous do Corvii.
707 Hilda von Karlsfield i Friedrich Kreutzer spotykają się w czasie szpiegowania arkanisty komunikującego się z duchami na cmentarzu w Il Aluk. Samozwańczy nekromanta dowiaduje się o nich i rekrutuje jako studentów. Nazywa się Herman von Shreck.
  Pod wpływem sugesti Dominica rodzina d'Honaire opuszcza Mordent, z intencją dopłynięcia do Darkonu. Statek wpływa we Mgły i powstaje Dementlieu, z 7-mio letnim Dominiciem jako władcą.
  Dr Van Richten bada naturę wampirów i spotyka Aimona Davidovicha, znajomego znawcę wiedzy tajemnej.
  Sir Tristen Hiregaard żeni się z powodów politycznych (by zacieśnić więzy z jej rodziną) z Katyą Chekiv. Malken pozyskuje usługi Rozalii, mroczniaczki (darkling) niedawno wyrzuconej z plemienia za używanie zakazanej magii krwi.
708 Herman von Shreck umiera z powodu przeziębienia i pozostawia dwójkę niedoświadczonych studentów. (marzec)
  Księciu Kethmarowi Bolshnikowi rodzi się Othmar Bolshnik, jest jego drugim synem.
  Narodziny Ottelie Farringer.
  Nathan Timothy wpływa we Mgły. Pojawia się Arkandale. Nathan pobiera się z Priscillą Schilling, wilkołaczką z Mordentu.
  Dr Mordenheim jest zdesperowany i kontaktuje się z dwójką spirytualistów z Il Aluk: Friedrichem Kreutzerem i Hildą von Karlsfield. Chce przenieść duszę Elise. Gdy Adam interweniuje, Victor wzywa zainfekowanego likantropią Ivana Dragonova na pomoc. W czasie wykonywania zadania dla Victora, Horg pada ofiarą najgorszej klątwy Vistani: mishamel. Natomiast magiczny eksperyment kończy się porażką, od tego czasu Mordenheim polega tylko na nauce. (listopad '40)
  Hilda von Karlsfield i Friedrich Kreutzer próbują uciec z Lamordii do rodzinnego Darkonu. Hilda podejmuje się rzucenia potężnego czaru z księgi von Shrecka, lecz nie udaje się jej i Mgły ich pochłaniają.
709 w Arkandale Nathanowi i Priscilli Timothy rodzi się Alfred Timothy (i inni).
  W Mordent rodzi się George Weathermay .
  Kethmar Bolshnik przekazuje tytuł Księcia Nova Vaasa rodowi Rivtoffów.
  Ivan Dragonov zwraca się do kapłana ze Stangengradu w nadziei uleczenia likantropii, gdyż miał nieszczęśliwe spotkanie z kobietą w Chateaufaux. W wyniki straszliwego błędu likantropiczne alter ego Ivana zabija kapłana. Prawdopodobnie klątwę może zdjąć tylko on sam.
  Mikhail Kraznik zostaje wybrany na konstabla w Viktal.
  W "południowej krainie" Morgoth (sługa nienazwanego władcy ciemności [darklord]) omało nie niszczy Zakonu Strażników (Order of the Guardians). Mattas zostaje oślepiony, a poza nim przeżywa tylko dwójka. Morgoth zostaje pochłonięty przez Tkaninę Zbioru (Gathering Cloth), która dzięki temu zyskuje moc pozwalającą jej zbiec w czasie pełni księżyca.
  Mattas i dwójka mnichów przechodzi przez wieś Linde w Tepest, udają się do północnej Markovii by tam zbudować nowe sanktuarium.
  Cerilia: Gregor Zolnik rodzi się we wsi Vorostokov, w Lesie Grovinekevic (Grovinekevic Forest) na północy Cerilii.
  Joan Secousse spisuje "Trzecią Księgę Ezry" (Third Book of Ezra).
710 Dr Mordenheim dobiera nowego asystenta, młodego studenta medycyny, Alexisa Wilhavena. ('42)
  Dr van Richten po raz pierwszy spotyka w pobliżu Varithne (małej wioski w północnym Darkonie) wilkołaka. Zaczyna polować także na bestiołaki.
  Isabella Aderre ucieka z Falkovnii wraz z nieślubnym dzieckiem Vlada. Gabrielle Aderre rodzi się w Richemulot.
  Marie Renier morduje swego męża, Simona Audaire. Swoim córkom (także Jacqueline) nadaje nazwisko panieńskie. Ciało Audaire'a zostaje pochowane w katakumbach pod Ste. Ronges.
711 Dr van Richten spotyka Gedlana Ironhearta, nieustraszonego krasnoludzkiego byłego strażnika, a teraz karczmarza w Corvii. Często ze sobą współpracują.
  Słudzy Karloffów zastanawiają się jak zabić swoich pracodawców. Głowa rodu, Anton Karloff, dowiaduje się o tym i zabija ich pierwszy, a potem ożywia jako zombie ju-ju. Mieszkańcy Delmunster nie okazują się mądrzejszy.
  Blizna ("Scar") - przydomek zyska później - Tabor rodzi się jako Vistana. Jako dorosły osobnik zamorduje swego starszego brata. Za ten uczynek zostanie wykluczony z plemienia i przemieniony w mroczniaka (darkling). Potem osiedli się w Karinie i założy małą gildię złodziei.
  Po raz trzeci armie Falkovnii uderzają na Darkon i zostają pokonane.
  Ivana Boritsi zamienia Nostalię Romaine w 1-szą ermordenung, a potem każe jej zabić Camille. Ivana zostaje władcą ciemności (darklord) Borci.
  Owdowiała pani Heywood otwiera księgarnię na Scrimshaw Lane w Mordentshire.
712 Rudolph von Aubrecker topi się (Lamordia). Alexis Wilhaven znajduje ledwo żywe ciało i zabiera je do dr Mordenheima. Victor przeszczepia mózg Rudolpha do zbiornika potrzymującego życie. Chce użyć tego samego procesu do przedłużenia egzystencji Elise. (lato '44)
  Ivan Dilisnya żeni się z Lucretią. W czasie kilku lat rodzi się trójka dzieci. Ivan wierzy, że urodziły się martwe, lecz chodzą plotki mówiące coś innego.
  Lieth i Vhar pobierają się na nieznanym świecie.
  Dr Mordenheim odkrywa, że mózg Rudolpha jest świadomy. Wynajduje bardziej zaawansowany system podtrzymywania życia i eksperymentuje nad sposobem komunikacji. (lato '44)
  Dr van Richten spotyka maga Shautena. Zaprzyjaźniają się, gdy atakuje ich jeden z patroli Azalina. Shauten uświadamia van Richten, że licze istnieją.
  Dwójce druidów ze świata Nosos rodzi się Malus Sceleris. Matka umiera w czasie porodu.
713 Mózg Rudolpha von Aubreckera zaczyna ukazywać nadzwyczajne zdolności. Dr Mordenheim postanawia zniszczyć go, ale odkrywa, że nie jest w stanie. Victor dowiaduje się, że działa wedle zachcianek mózgu. (wiosna '45)
  Priscilla Timothy popełnia samobójstwo przez utopienie.
  Dr Mordenheim kończy budowę samowystarczalnego systemu podtrzymywania życia dla Żywego Mózgu (Living Brain). Kilka dni potem Żywy Mózg (Living Brain) i Alexis Wilhaven znikają. (jesień '45)
  Żywy Mózg (Living Brain) zmusza Alexisa Wilhavena do zabrania go do Dementlieu. Alexis zostaje jego niewolnikiem. Mózg szybka roztacza sieć wpływów w Port-a-Lucine. (jesień)
  Dr van Richtena odwiedza umierający dr Ruscheider i opowiada o miesiącach spędzonych w niewoli u licza. Van Richten zaczyna polować na licze.
  Dr Mordenheim porzuca badania nad systemem podtrzymywania życia, a zaczyna nad regeneracją tkanki. (jesień '45)
714 Hazlik wkracza do Ravenloftu poprzez Krainy Koszmarów (Nightmare Lands). Zostaje zmuszony do wejścia we Mgły, powstaje Hazlan. (1333 DR: Year of the Striking Falcon - Rok Atakującego Sokoła)
  Dr van Richtena odwiedza znajomy z dzieciństwa, Eldrenn van Dorn, który został widmowym sługą Azalina. Van Richten poznaje pełnię mocy Azalina Rexa.
  Dr van Richten przeprowadza się do Mordentshire, bo za dużo wie o Azalinie.
  Voodanin "Kurza Kość" ("Chicken Bone") pojawia się w Souragne.
715 Dziecko Leith i Vhara rodzi się martwe.
  Ivan Dilisnya morduje swoją siostrę Kristinę i przez to musi uciekać we Mgły. Powstaje domena Dorvinia.
  Dmitri Nuikin rodzi się w Borce.
  Yagno Petrovna próbuje wezwać Zhakatę i więzi nalfeshnee Malistroi w Domu Kości. Po tym wydarzenia Yagno ogłasza, że Zhakata ma tylko jeden aspekt: Pożeracz.
  Toril: Draga Salt-Biter opuszcza dom, by uciec przed krzywdzącymi go rodzicami. Zaciąga się na statek, który zostaje zaatakowany przez piratów. Draga jest poddany torturom, lecz przeżywa i przyłącza się do piratów. W tym okresie zostaje zarażony likantropią. (1334 DR: Year of the Blazing Brand - Rok Płonącej Żagwi)
716 "Krwawy Kuba" ("Bloody Jack") powraca 11-ty raz. Tym razem ofiarami są tylko sprzedawcy.
  Dr Mordenheim eksperymentuje z regeneracją tkanki Horga. Klon żyje, lecz jest udany tylko w części - jest niedokładną kopią. Nie posiada też pamięci. Victor nazywa go "Igor" i trenuje by służył podobnie jak Horg. Niezadowolony z wyników, Victor zaczyna pracować nad przenoszeniem duszy za pomocą naukowych sposobów. ('48)
  Eliza rodzi się potężnej wieszczce Vistani, Awildzie.
  Ivan Dilisnya truje swą żonę Lucretię.
717 Zhone Clieous zostaje Meistersingerem Harmonii. Lukas decyduje się uwieść żonę Zhone'a. (lato)
  Malken zapoczątkowuje kult fikcyjnego boga "Sehkmaa", a siebie ustanawia jako najwyższego kapłana. Kult wydaje się być altruistyczny, lecz służy tylko złowieszczym planom Malkena. Malken zwabia Ivaara Hiregaarda by przystąpił do kultu, lecz Sir Tristen odkrywa prawdę o nim. Niestety Ivaar ginie w wyniku wojny pomiędzy Tristenem a Malkenem.
  Leith i Vhar wkraczają do Ravenloftu w Markovii. Tam spotykają Zakon Strażników (Order of Guardians). Vhar kradnie Tkaninę Zbioru (Gathering Cloth) i zabija dwóch mnichów. Jednak zostaje zaabsorbowany przez Tkaninę. Leith zostaje zainfekowane likantropią przez Maeve Lisicę (the vixen) i zapłodniona przez Morgotha. Leith przystępuje do Strażników. (wrzesień)
  Leith zdaje sobie sprawę, że jest w ciąży. W czasie pełni księżyca traci przytomność. (październik)
  W czasie pełni księżyca Leith atakuje Hektor, mnicha. Ukrywa się potem u Linde. (listopad)
  Likantropia Leith w pełni objawia się. Dowiaduje się o przeszłości Maeve Lisicy (the vixen) i poddaje się klątwie. (grudzień)
718 Leith zaczyna nosić Amulet Bestii (Amulet of the Beast). (styczeń)
  Kartakański mąż, Fian, powraca by zabić Maeve, lecz sam ginie. Leith powraca do Strażników. (marzec)
  Leith rodzi się syn, Jonathan. Leith spisuje dla niego swoją historię, po czym oddaje się Tkaninie. Bracia z Zakonu decydują się wychować Jona. (czerwiec)
  Tara Kolyana rodzi się w Barovii i niedługo potem z rodzicami przenosi się do Hazlanu.
  Dr van Richten i Shauten walczą z "kapłańskim liczem" w zachodnim Darkonie. Było to jednak pierwsze ich spotkanie ze starożytnym trupem (ancient dead).
  Zhone Clieous zostaje przeklęty przez Vistanich, że stanie się wilkołakiem.
  Toril: Draga Salt-Biter opanowuje swą likantropię i wybija piratów torturujących go w przeszłości. Potem rozpoczyna krwawą karierę na pokładzie "Zemsty" (Vengeance). (1337 DR: Year of the Wandering Maiden - Rok Wędrującej Panny)
719 Narodziny Casimira, przypuszczalnie syna Zhone'a Clieousa.
  Tristen Hiregaard ponownie przyjmuje tytuł Księcia Nova Vaasa.
  Pierwszy syn Yorgi Hiregaarda rodzi się (pierwszy prawnuk Sir Tristena). Drugi syn rodzi się po dwóch latach.
  Bratnie bliźniaki Jules i Charlotte Isabelle Haurie rodzą się Laurentowi i Antoinette Haurie w Richemulot. Antoinette jest starszą siostrą Jacqueline Renier. Bliźnięta są szczurołakami.
720 Krynn: Wojna Błękitnej Pani (War of the Blue Lady). Dalamar zabija Kitiarę Uth Matar. Soth odbiera jej ciało, by zamienić ją w nieumarłą małżonkę, lecz Mgły zabierają go. (marzec 354 AC)
  Lord Soth wkracza do Ravenloftu w Barovii. W czasie podróży zabija Medrauta i spotyka Azraela oraz Magdę. Wybija także plemię Magdy. Soth podążą za Caradociem do Mgieł i powstaje domena Sithicus. (marzec 354 AC)
  Caroline Dinwiddy rodzi się (w Nova Vaasa?). W przyszłości zostaje opiekunką w Klinice dla Umysłowo Zaburzonych.
  Strahd zapada w hibernację. (grudzień)
721 Van Richten udaje się do Falkovnii po zioła i trafia na obóz górniczy. Tam jest świadkiem odkrycia starożytnych katakumb.
  Zły duch Madame Radanavich i jej nieumarłe sługi zajmują Richten Hous.
722 Armie Drakova uderzają i przegrywają 4-ty raz w Darkonie.
  Dr van Richten niszczy nosferatu Nilana McCoumbe z Forlornu.
  Dominic d'Honaire zamawia obraz siebie i swojej rodziny.
  Kobziarz z Hamelyn próbuje pozbyć się szczurów z Ste. Ronges, ale sam znika.
  Maeve (druidka) dowiaduje się o swym dziedzictwie i udaje się do Forlornu by przystąpić do druidów. (2109 FC)
  Thoris rodzi się w Kartakass.
723 Daniel Foxgrove pobiera się z Alice Weathermay. Powstaje portret weselny.
724 Dr van Richten walczy z Bagiennym Potworem (Bog Monster) z Hroth i spotyka Sithicańskiego tropiciela, Jamelda. Jest to pierwsza wizyta badacza w Kartakass i Sithicusie. Oryginalny atak minotaurów był częścią fałszywej historii Sithicusu.
  Podróżnik Ren trafia do Ravenloftu z Oerthu. (573 CY)
  Tristen Hiregaard ponownie przekazuje tytuł Księcia rodowi Chekivów.
  Żeglarz Killian przechodzi w stan spoczynku i przekazuje swój statek bratankowi (i członkowi załogi) Garvynowi. Garvyn zostaje kapitanem "Hartu" (Endurance).
725 Jugo Hesketh zostaje zabity przez mieszańców (mongrelmen) i staje się ghastem. Potem ucieka do Tepest. Jego miejsce zajmuje Rega.
  Soth tworzy wampirycznych kenderów w Sithicusie.
  W Har'Akir Isu Rehkotep (młoda kapłanka Ozyrysa) odnajduje ukryty starożytny zwój zawierający opis plugawego rytuału ożywienia Dzieci Anhktepota. Przerażona kapłanka postanawia zniszczyć zwój, lecz ten nie chce się palić. Ukrywa go, ale wiedza o nim powoli ją zżera.
  Abu al Mir rodzi się w Har'Akir. Jest dzieckiem założycieli ukrytej świątyni Anubisa.
  Powstaje portret przedstawiający Marie, Jacqueline i Louise Renier.
  Powstaje portret przedstawiający Nathana i Alfreda Timothy oraz zauroczoną przez Nathana Arabellę. Alfred wyrusza w wędrówkę.
  Zhone Clieous zabija matkę Casimira, gdy dowiaduje się, że Casimir jest synem Harkona Lukasa. Casimir znika, Harkon rozpoczyna poszukiwania.
  Casimir udaje się do przytuliska "Czerwona Weranda" (Red Porch), lecz często je opuszcza.
726 Wampiryczni kenderowie z Sithicusu utrudniają ruch na Szlaku Kupieckim (Merchant's Way). Zdesperowani kupcy niszczą szerokie połacie lasu od Har-Thelen po kartakańską granicę. Od tego czasu Sithicańczycy nazwali tą drogę Cięciem Kupców (Merchant's Slash).
  Claude Renier umiera, a niektórzy twierdzą, że zabiła go Jacqueline. Jacqueline Renier zostaje władcą ciemności (darklord) Richemulot.
  Rodzi się pierwszy syn Sashy Hiregaarda. (Trzeci prawnuk Sir Tristena.)
  George Weathermay zostaje tropicielem.
  Baron von Kharkov wyznacza Felixa Hoyera na burmistrza Ungradu. Jego przybyciu towarzyszy "Wielka Epidemia" Białej Gorączki. Dziecko Vistanich, Eliza, pada jego ofiarą. Burmistrz Hoyer posyła po lekarza, dr Antianettę Despini, by uspokoić mieszkańców.
  Dr van Richten odwiedza Sanguinię z Georgem Weathermayem i Arametriusem. Spotykają Claudię DeShanes, która staje się asystentką Rudolpha. Wydaje się, że badacz czuje coś do niej. Z powodu tego, że Arametrius jest prawdopodobnie Athasiańczykiem, van Richten być może odwiedził niedawno Kalidnay i spotyka Ahmose Tanita.
727 Dr van Richten i Claudia pokonują "Valachańskiego Skąpca" ("the Valachan Miser"), zjawę.
  Baronowi Vilhelmowi von Aubreckerowi w Lamordii rodzi się Gerta von Aubrecker. ('59)
  Dr van Richten, Claudia, Alannthir i Gedlan walczą z mumiami odpornymi na ogień. Innym razem van Richten, Claudia i Belinderissa toczą bitwę ze starożytnym trupem (ancient dead) wyglądającym na "przystojnego młodzieńca". Po tym incydencie dr van Richten zawsze nosi ze sobą wodę święconą. Kolejnym razem van Richten, Gedlan i Belinderissa walczą ze starożytnym trupem (ancient dead) w rozległej jaskini.
  Dr Despini opanowuje Wielką Epidemię Ungradzie.
  Dr van Richten, Claudia, Jameld i Gedlan walczą z mumią przewodzącą ludzkiemu kultowi. Możliwe, że wszystkie potyczki w tym roku były jakoś powiązane z tym kultem.
  Rodzice Thorisa umierają z powodu plagi. Thoris spotyka Casimira, który zabiera go do przytuliska "Czerwona Weranda" (Red Porch) w Harmonii.
  Marilee Markuza, Dziecięcy Wampir, zabija Claudię. Van Richten rusza za nią w pościg, lecz gubi ją w Lamordii.
  W czasie pościgu van Richten jest świadkiem pojawienia się Grzmiącego Powozu (Thundering Carriage) i postanawia go powstrzymać.
  Marilee Markuza zakochuje się w Adamie. ('59)
728 Harkon Lukas uznaje Casimira za martwego.
  Bezwzględny pirat Draga Salt-Biter obchodzi 25-te urodziny niszcząc trzy statki i masakrując ich załogi. Tej nocy Mgły zabierają go i powstaje domena Saragossa. (1347 DR: Year of the Bright Blade - Rok Jasnego Ostrza)
  Von Kharkov krwawo tłumi bunt w Rotwold.
  Osierocona Vistani, Awilda, przeklina burmistrza Hoyera w czasie jego ślubu.
729 Diabeł Elsepeth wkracza poprzez transpozycję do Ravenloftu niedaleko wioski Stangengrad, w pobliżu Wodospadu Grashen (Grashen Falls). (wrzesień)
  Isabella Aderre ginie z ręki wilkołaka w Arkandale. Gabrielle nie próbowała jej nawet pomóc. Nieoficjalnie Kargat twierdził, że dokonał tego Alfred Timothy.
  Gabrielle Aderre wkracza do Invidii, zabija Bakholisa i staje się władcą ciemności (darklord).
  Claude Rivale rodzi się w Mortigny, wraz z bliźniakiem syjamskim, Importunem.
  Othmar Bolshnik spiskuje z Chezną (mroczniakiem [darkling] i przywódcą bezwzględnej bandy złodziei) i truje swego ojca, Kethmara. Ponieważ starszy brat Othmara jest szalony, zabójców umieszcza się w Klinice dla Zaburzonych Umysłowo, a Othmar zostaje Księciem. Sir Hiregaard zostaje jego regentem (wedle ostatniej woli Kethmara).
  Rudolfo Velutto rodzi się w Gotyckich Włoszech (w wiosce, która stanie się Odiare).
  Invidiańskie chłopskie powstanie przeciwko ludziom Bakholisa doprowadza do częściowego spalenia Cytadeli.
  Krwawy Kuba ("Bloody Jack") uderza 12-ty raz. Wszystkie ofiary zostają naznaczone dwoma ranami kłutymi i pozbawione krwi - Kuba (Jack) zyskuje przydomek "wampir-zabójca".
  Toril: Po śmierci Kaishy, Chardath Spulzeer zostaje Lordem Zamku Spulzeer. Jego siostra wyrosła na piękną kobietę. Chardath nazywa ją Marble. W czasie jednej Chardath odkrywa relikwiarz Kartaka Spulzeera i dostaje się pod wpływ licza. Poświęca siostrę w czasie rytuału przywrócenia ciała Kartakowi. Kartak opuszcza zamek, jednak w każdą rocznicę musi wracać do zamku na cały dzień. Chardath popada w rozpustę i szaleństwo. (1348 DR: Year of the Spur - Rok Ostrogi)
730 Domena Verbrek powstaje, a Alfred Timothy zostaje władcą.
  Marie Renier zostaje otruta przez własnego syna, Raula. Raul ucieka do Barovii.
  Tajemnicza i zabójcza plaga znana jako Biała Gorączka (nie ma związku z tą z Valachanu) pojawia się w Sithicusie.
  Van Richten domyśla się, że Strahd zapadł w hibernację.
  Narodziny pierwszego syna Myara Hiregaarda. (Szósty wnuk Sir Tristena.)
  Trzech falkovniańskich kupców zakłada "kolonię" w Karinie w Invidii.
  W czasie walki ze złymi duchami ginie przyjaciel dr van Richtena, Gedlan Ironheart.
  Oerth: Arcymag Bucknard, członek Kręgu Ośmiu (Circle of Eight), znika w czasie badania nieznanego planu. (579 CY)
731 Danielowi Foxgrove i Alice Weathermay rodzą się bliźniaczki, Gennifer i Laurie. Niestety matka umiera w czasie porodu.
  Pięcioletnia dziewczynka obserwuje jak Gabrielle Aderre niszczy jej rodziców. Dziecko wychowuje się na ulicy i gdy dorasta jest bardziej znana jako Nocny Szlachtownik (Midnight Slasher).
  Dzicy elfowie, dziwnie podobni do Kagonesti z Krynnu, pojawiają się na Żelaznych Wzgórzach (Iron Hills) i zaczynają nękać podróżników i cywilizowanych elfów.
  Dr van Richten pokonuje Widmową Armię (Phantom Army) w południowo-zachodnim Darkonie, blisko granicy z G'Henną.
  Gregor Zolnik morduje swą żonę i zamek pełen ludzi. Vorostokov zostaje domeną. Zolnik tworzy boyarsky.
  Aurek Nuikin pobiera się z Natalią w Borce.
732 Jacqueline Renier morduje swego męża, Dominica Soufela.
  Azrael zaczyna potajemnie gromadzić skarby, gdyż zbiera dochody z kopalń soli i wyzyskuje chłopów.
  Powstaje domena Nosos.
  Antonin Madren pisze do van Richtena o śmierci siostry Madrena.
  Thoris i Casimir szpiegują Zhone'a Clieousa.
  Po tym jak lalkarz odkrywa prawdziwą naturę Elsepetha, ten opuszcza Borcę. Ukrywał się pod imieniem "Madame Elsa". Lalkarz znika.
  W Port-a-Lucine Marcelowi Delacourte, właścicielowi zakładu tekstylnego, rodzi się Marie Delacourte. Po latach nadal jest nieświadoma plugawych praktyk jej ojca.
  Po wielu latach plugawych uczynków Tsien Chiang bije na śmierć swoją córkę Nightingale i zabija cesarza, gdy ten próbuje powstrzymać jej bluźnierstwo. Powstaje domena I'Catha.
  Oerth: Vecna próbuje wydrzeć kontrolę nad Oerthem od innych bóstw. Zabija tymczasowo Krąg Ośmiu (Circle of Eight) (zostali sklonowani), lecz pokonuje go Tovag Baragu i wygania na nieznany plan. Mgły czekają na niego. (581 CY)
733 Bard Stewart ląduje po katastrofie statku w Mordent. Osiedla się w Mordentshire i staje się dość popularny.
  Sondra przeprowadza się do Linde.
  Bryonna rodzi się w Kellee. W Viktal kapłanowi Wyanowi rodzi się Lorelei.
  Młoda, bogata i głupia czarodziejka Mademoiselle Beatrice przeprowadza się z Richemulot do Ungradu, gdyż chce otrzymać "Mroczny Dar" wampiryzmu. Burmistrz Hoyer zabawia się nią. Beatrice otwiera Gospodę Cichego Spoczynku.
  Dr Harrod Tasker rozpoczyna pracę w Klinice dla Zaburzonych Umysłowo.
  Azrael zaraża się Sithicańską Białą Gorączką.
  Giselle Velutto (panieńskie nazwisko nie jest znane) rodzi się w Gotyckich Włoszech (we wsi będącej w przyszłości Odiare).
  Karkowi Pellmanowi, bogatemu właścicielowi i hodowcy koni, rodzi się Kole Pellman.
  Kapłan Svendar wkracza do Ravenloftu w Forlornie wraz czteroma towarzyszami, lecz tylko on przeżywa. Traci jednak zmysły i spędza dni na "karmieniu" Aggie.
734 Salizarr wkracza do Ravenloftu w ściekach pod Il Aluk i ogłasza je swą własnością. (1353 DR: Year of the Dragon - Rok Smoka)
  Ivan Dilisnya zamawia portret siebie i Ivany Boritsi.
  Othmar musi przekazać po pięciu latach tytuł Księcia. Sir Hiregaard odchodzi ze stanowiska regenta, ale Othmar odmawia swojej rezygnacji i nadal rządzi w Nova Vaasa.
  Natalia Nuikin zostaje "zabita" przez niedoszłego złodzieja.
  Mnisi zakonu ze Sri Raji tworzy paletę dla artysty Jaspora Picalinni. Teb jednak obraża mnichów, a oni przeklinają Paletę Picalinniego (Picalinni's Paletce).
  Antonin Madren odwiedza van Richtena i przekazuje swe notatki. Dr van Richten zaczyna polowanie na Stworzonych (Created).
  Stewart tworzy Kobzę z Mordent (Pipes of Mordent) na zamówienie tajemniczego nieznajomego. Zamawiający używa Kobzy do zabicia Stewarta, po czym znika. Ostatecznie Kobza trafia do Czarnego Skarbca. Być może jest to pierwsze pojawienie się Odwiedzającego Dżentelmena (Gentleman Caller).
  Gondegal "Utracony Król" traci Arabel i wkracza do Ravenloftu. (1352 DR: Year of the Dragon - Rok Smoka)
  Tara Kolyana łapie w pułapkę grasującego wilka. Rano okazuje się, że jest to zainfekowany likantrop. Wioskowy kapłan potrafi go uleczyć, a Tara decyduje się pomagać ludziom.
  Natalia Vhorishkova, wilkołaczka z Arkandale, ledwo przeżywa spotkanie z dr van Richtenem.
  Emil Bollenbach, młody student medycyny, uczęszcza na wykłady dr van Richtena o golemach, a potem zgłasza się do pomocy badaczowi.
  Arthur Bothel rodzi się w małej wiosce.
588 - 699 BC: Zniszczenie i ekspansja 735 - 740 BC: Wielka Koniunkcja

Przekładu i modyfikacji dokonał: Darklord

Na górę strony

STATeria